یك نظرسنجی در انگلیس نشان داد از نظر دوستداران ادبیات، یك خط از
رمان «بلندیهای بادگیر» اثر «امیلی برونته»، رمانتیكترین جمله در تاریخ
ادبیات انگلیسی است.
در این نظرسنجی كه 2000 نفر در آن شركت داشتند، 20 درصد از شركتكنندگان
جمله :
روح از هر چه ساخته شده باشد، جنس روح او و من از یك جنس است
را به عنوان عاشقانهترین جمله ادبی انتخاب كردند و به این ترتیب كتاب
«بلندیهای بادگیر» را به عنوان عاشقانهترین كتاب ادبیات انگلیسی برگزیدند.
این جمله را كاترین ارشاو خطاب به هتكلیف به زبان میآورد
عنوان دوم در این نظر سنجی به «وینی پو» خرس مشهور كتاب كودكان تعلق گرفت كه
در یك جمله گفته است :
اگر 100 سال عمر كنی، امیدوارم من 100 سال منهای یك روز زنده بمانم تا مجبور
نباشم بدون تو زندگی كنم.
داستانهای این خرس را ای. ای. میلن خلق كرده است
در این میان اما جملهای از مشهورترین تراژدی «ویلیام شكسپیر» مقام سوم را كسب
كرد. این جمله كه از نمایشنامه «رومئو و ژولیت» آمده، چنین است:
آرامباش! چه نوری است كه از آن پنجره میتابد؟ آنجا مشرق است و ژولیت خورشید
تابان.
در مكان چهارم جملهای از «وی.اچ . اودن» و در مكان پنحم یك جمله از دكتر
زئوس نویسنده مشهور كتابهای كودكان رای آورد و آن جمله چنین است:
وقتی میفهمی عاشق شدی كه میبینی دوست نداری بخوابی، چون واقعیت شیرینتر از
رویاهایت شده است.